Tervetuloa Loviisaan – pikkukaupunkiin noin sadan kilometrin päässä Helsingistä. Asukkaita ei ole paljon, 14 754, joista noin 40% puhuu äidinkielenään toista kotimaista kieltä, ruotsia. Se on kiva! Loviisan toimistolla tapaat isännöitsijän Katja Paajasen, paperisodasta vastaa kiinteistösihteeri Minna Blomqvist. Jos sinulla on asiaa meille, tule käymään, toimistomme sijaitsee kivenheiton päässä torilta. Nähdään!
Välkommen till Lovisa! En liten stad ca 100km från Helsingfors. Antalet människor är inte många, 14 754 personer varav ca 40% använder landets andra modersmål svenska. Det är nice! Här på Lovisas Isarvo byrå tas du emot av disponenten Katja Paajanen, papperskriget sköter fastighetssekreterare Minna Blomqvist. Om du har ärende till oss så kom förbi, vårt kontor ligger ett stenkast från torget. Vi ses!